" Crabs in a Bucket Mentality " ou "Théorie du panier de Crabes".